Цитата:
Сообщение от Nas'ka
К вопросу о том, кто ж не знает, что значит Сэме
|
В моем переводе полухардсаб. Там это было. Так же, как и Дзука...
Цитата:
Сообщение от Nas'ka
Не зря же Каору хотел свести Хикару и Харухи..
|
Только что из этого вышло? Я не настаиваю, что там сенен-ай (и уж тем более яой), просто не отрицаю подобную возможность. Да, не люблю Вики...
Цитата:
Сёнэн-ай (яп. ボーイズラブ бойдзурабу?, юношеская любовь) — жанр аниме или манги, посвящённый любви между юношами, поджанр яоя. По сути, этот жанр, изображающий романтические, но не сексуальные отношения между юношами или молодыми мужчинами.
|
Тут не говорится, какого рода эта любовь. А это слово можно трактовать очень широко. В том числе, и как братскую...
__________________

С утра мы надеваем чью-то маску,
В теченье дня меняем мы ее.
И для себя, и для других творим мы сказку,
Забыв совсем лицо свое.