Сегодня, наконец-то, насладился просмотром фильма в кино: специально ждал пока товарищ Дмитрий Юрьевич или в простонародье старший оперуполномоченный Гоблин приедет с живым переводом в мой город - ходил с друзьями, и все получили массу положительных впечатлений, фильм в духе старого доброго (так называемого) "Большого куша", ну и само собой "Карт, денег двух стволов", но мне почему-то он больше напомнил всё-таки вторую полнометражную картину Гая Ритчи, в общем что-либо пересказывать бесполезно - это надо видеть и само собой, обязательно, в правильном переводе, ну или в оригинале. Лично мне очень запомнился танец Джерарда Батлера и Тэнди Ньютон, смеялся почти до слёз, красиво Ритчи стебанулся над танцульками Траволты и Турман в "Криминальном Чтиве", ну и конечно фишка с картиной, которую не показали, тоже ярко бросающаяся отсылка сами понимаете к чему
P.S. А ещё я, лично, пожал руку и сфотографировался с самым главным тружеником переводного кино-фронта нашей страны 