Цитата:
Сообщение от DxPresso
А ещё плакуал над мистером "Раз-Два", когда таки оказалось, что его драгу не идёт в тюрьму)
|
хух... ему на протяжении всего фильма не везло...
даж на бабу...
Цитата:
Сообщение от DxPresso
Не, я имел ввиду вообще превод фильма в целом. Смотрибельно? Там вроде как Гоблин в переволде и озвучке учавствовал.
|
Не обратила внимания, но перевод качественный. Мат ухо не резал, конечно, но все же... атмосфера передана прекрасно.
Пересмотрю - скажу, может услышу голос Гоблина...
А с Гоблинским собственно переводом нам ждать до марта (так мне сказали наши продавцы)