Цитата:
Сообщение от Amvitel
ну этот футурамер наш...=)))....я его считаю официальным сайтом...=))
|
Ну действительно официальным сайтом то это его не делает =)
Поэтому информации с него я не доверяю.
Цитата:
Сообщение от Amvitel
Это же американцы!! они детям телепузиков покзывают!!!..))) а покемонов запрещают!!......=)
|
Телепузиков детям, кстати, показывали англичане и россияне. Американцы над ними в основном глумятся.
И то, что в США запретили Покемонов не мешает американцам НЕ запретить Футураму =)
Цитата:
Сообщение от Noktigula
Нет, я хочу сказать, что американской аудитории понять Симпсонов проще, чем Футураму, потому что высмеивают они все те культурные, политические и другие явления нашей жизни, которые понятны и хорошо известны американцам.
|
Тут ведь какое дело. В Футураме ведь тоже высмеиваются
американские реалии, а так же штампы и стереотипы
американской кино- теле- и книжной фантастики.
Так что понять многие шутки и смысловые посылы Футурамы американцам точно так же, априори, проще, чем, скажем, европейцам.