[Warlock9000]

Н-да, совершенно новогодний фильм! Сидели за столом, а властелина по ящику показывали, все равно смотрел не отрываясь! Просто шедевр! Вот только перевод телевизионный немного не понравился - неточности есть.

По поводу Фродо - Элайджа Вуд сыграл его на ура, только на мой взгляд он был чересчур несчастен весь фильм. Основная проблема Фродо в фильме - его затмевают остальные герои. Тот же Сэм выглядит намного убедительнее и более похож на свего персонажа из книги. Про остальных я вообще молчу. У Мортенсена роль - просто триумф, у Маккелена - одна из лучших и ярких в карьере, Уэдем просто великопен, а Бойд и Монахэн - лучших хоббитов просто не найти, ну и Шон Бинн конечно - он самый известный из всех на тот момент был, кроме возможно Кристофера Ли, который как всегда харизматичнее некуда выглядит(хоть и злодей). В итоге Вуд, на фоне всех вышеперечисленных, выглядит по меньшей мере скромно, хотя повторяю - сыграл актер отлично!