Цитата:
Сообщение от LokI
А наши отстойники даже не подбирают похожих голосов (это я про все кампании)...Сравните Черную Лагуну, к примеру...Которая дублированная на 2Х2, и оригинал с сабами...Коменты излишне...
|
для похожих голосов, надо оригинальных сейю учить другим языкам, чтобы они и озвучивали.
И уж лучше подбирать голоса под персонажей, чем под оригинальных актеров.
И да, дубляж нормальный.
Для остальных эти, как выразились, "бездарные компании" прикладывают оригинальную дорожку и сабы на ДВД-релизах.
И что такого плохого во времени, когда практически во всем мире у сериала рейтинг PG?