Артём, я знаю, что это он)) а "скорее всего" - в том смысле, что "гнусавых" переводов могло быть немерено, а Михалевский в принципе таковым и не является - нормальный голос. Тут скорее подходит определение "авторский".
__________________
Лучше гор могут быть только горы,
Вниз с которых ещё не съезжал.
|