[DxPresso]

Главная проблема фильма - криворукие сценаристы. Сюжет игры просто нереально покоцан или же решили растянуть на две части? Тогда да - месть впереди, только вот навряд ли второй фильм снимут.
Стилистика замечательная: игровые локации, снег, цветовая гамма картинки. Да, несмотря на очень скудный экшен брутальность и какая то злость главгероя чувствуется, но это никак не используется. Уолберг хороший актёр, Макс Пейн из него вышел убедительный, но развернутся ему почти негде.
Валькирии здесь почти не в тему (в игре только проводились аналогии), Мона Сакс так же появляется эпизодично, а её сестре не уделяется почти никакого внимания, хотя в первой игре она сиграла немаловажную роль.
Фильм явно покоцали в угоду рейтингу: заретушировали кровь и т.д. Причём, что характерно, от выстрелов дырки на теле остаются, а крови нема.
В режиссёрское кресло нужно было усадить Джона Ву: тут бы был и шикарный
ган-файтинг, и более чем живые персонажи. Да и разарботчики из Remedy для своей игры черпали вдохновение из его фильмов.
P.S.
А людей, отвечавших за перевод вообще и дубляж в частности нужно скормить тем самым валькириям. Желательно живыми.