Показать сообщение отдельно
  #2722  
Старый 29.10.2008, 02:00
Аватар для Лаик
Hello there
 
Регистрация: 20.01.2006
Сообщений: 3,704
Репутация: 561 [+/-]
Давно здесь не отписывалась.
Дочитала "Золотого теленка". О романе нужно говорить отдельно, не в этой теме.
Дочитала оставшиеся в загашнике рассказы Джорджа Мартина. Красивая работа в рассказе "Портреты его детей". Он мне особенно понравился. И герой, и читатель должны пережить катарсис.
Начала "Вокзал потерянных снов" Мьевиля. Как и Атра, я не согласна с переводом названия романа.
Для разгрузки прочитала "Космические течения" Азимова, "Мир смерти" Гаррисона. Просмотрела "Этического инженера" и "Конных варваров". Послушала "Стальную крысу". Нужно же знакомиться с яркими представителями золотого века американской фантастики.
На выходных зачем-то вцепилась в "Хроники Амбера" Желязны. Перечитала 3 с хвостиком романа пятикнижия Корвина. Так получилось, что читала то обычную книгу, то электронную. Переводы оказались разными. Сравнила. Ужаснулась. Буду перечитывать в оригинале.
Почитала приятную мелочь у Желязны. Не буду перечислять названия расказов.
Начала "Тихий Дон" Шолохова. Пожелайте мне удачи.

Modetorial: Удачи ;)
__________________
Stop the machines, prepare to die!

Последний раз редактировалось Atra; 29.10.2008 в 22:21.
Ответить с цитированием