[Лекс]

Dinko

- Слышь, Гарц, ты в своем уме

Приказы начальства обсуждаются, причем матом по телефону с начальством, после чего начальство вежливо подскажет, кто тут главный. Вот обязательно лейтенанту надо было "поламаться", хотя ведь знал, что из этого выйдет. Не с лучшей стороны его представляет.

сплюнул сквозь зубы

Это как?

1. полковнику Отто
2. генерал Отто

Уже повысили? Или он генерал-полковник? Или полковник-генерал? Или на полставки подрабатывает? Или просто однофамильцы?

Когда Риман грохнут, он будет первым претендентом на эти ботинки;

Хороший юморист из вас точно получится. Хотя следующая часть шутки, невошедшая в цитату - уже перебор.

Да... деловая бабенка, совсем не похожа на изнеженных фиф с "большой Земли", которые время от времени закатываются сюда в поисках острых приключений.

Опа! А лейтенант так сердился по поводу того, что к нему бабу везут. А тут такой неожиданный поворот... Лейтенант-хитрюшка!!!

а несколько особо грубых весьма остроумно, негромко и язвительно контратаковала, отбив у парней всякую охоту хохмить над нею.

На слово верится тяжеловато.

Лия кивнула: она уже имела возможность убедиться, как важно на войне смотреть под ноги.

И вот тут можно рассказать эту жуткую и правдивую историю! Или опять верить на слово?

стоило знать, погибло это существо ранее в результате интоксикации или было уничтожено повстанцами. Второй вариант был плох, однозначно очень плох. Это означало бы, что в джунглях все еще бродят твари, по сравнению с которыми повстанцы с их идиотской войной против всех - просто закадычные друзья.

Ладно, поехали.
1. Первый вариант - интоксикация, второй - повстанцы, но уже в следующем предложении вы уверяете, что второй - какие-то твари похуже повстанцев. Читатель - поймет, но вам сразу в минус.
2. Идиотская война. Это лично мой бзик, можете не прислушиваться, просто не люблю, когда автор кого-то пытается оскорбить. Причем вот-так прямо и без аргументов.
3. Просто закадычные друзья - наигранное сравнение, хотя бы потому что идет война с повстанцами.

взгляд, в котором не было ничего кроме болезненной, тоскливой, неутоленной злобы и еще много, очень много сдерживаемого ледяного бешенства.

Изрядный перебор пафоса.

Щелкнув затвором, Лия поспешила убраться.

Интересно, куда это она с подводной лодки? Хотя я, пожалуй, тоже... Ничего личного, просто не люблю боевую фантастику.