Тема: Карты, деньги, два ствола /Lock, Stock and Two Smoking Barrels (1998)
Показать сообщение отдельно
  #7  
Старый 23.09.2008, 15:09
Аватар для Red Fox
▓▒░(°◡°)░▒▓
  
Регистрация: 20.11.2007
Сообщений: 6,142
Репутация: 1485 [+/-]
ManIGarm, "уродование"??? Нееет. Это правильный перевод. В "Большом куше", например, вообще весь юмор с Цыганом не понять в дубляже.
Ответить с цитированием