"мужчины не плачут - мужчины огорчаются"

"Аты-баты шли солдаты"
Вот сюда вот вопрос.
А что значит "плакать"?
Источать слезные лужи на пол (диван, клавиатуру, подушку)?? Или испытать ТАКИЕ сильные эмоции, что слезы покажуться просто ненатуральным позерством? Некоторые просто физически не могут плакать или считают это позорным (глупо кстати), тужатся и терпят.