|
Если позоалите, отпишусь я. Не читал пока предыдущие части, если какие-то мои вопросы будут от незнания сюжета и т.п. уж простите.
обстоятельства вновь вовлекали его в жизненный круговорот
Взгляд цепляется за слово жизненный. Как будто до событий он не жил.
- Вы что, мысли читаете?
- Артем, ваш вопрос написан на лице аршинными буквами, - усмехнулся Вобер. - Тем более с моим опытом мне нетрудно догадаться, о чем вы думаете.
Почти дословные варианты встречал минимум в 10 книгах. Сходу: "Зубы настежь" Никитина, "Ночной дозор" Лукьяненко.
указателями поворотов
Вариант "поворотниками" не походит стилистически?
подгоняя спинку и сиденье
Есть словосочетание "спинка сиденья". Т.е. спинка является частью сиденья.
Вобер нажал клавишу на приборной панели, серый асфальт расцветили блестящие звездочки.
Насколько я поинмаю повествование сфокусировано на Артеме. Как он смог увидеть звездочки?
Его водитель резко нажал на тормоз
Понятно, что водитель грузовика, но как-то царапает все равно.
Артем увидел, как из кабины выскочил человек.
Из перевернувшегося грузовика скорее выбрался, чем выскочил.
Вы называете «Астон Мартин» исключительно купе, а «Порше» исключительно спорткаром. Пришлось погуглить что значит купе. Ладно, уместность называть автомобиль по типу кузова - это ваше дело. Но фраза Купе свернуло с Лиговского проспекта у меня не вызывает образа свернувшего автомобиля.
|