Цитата:
|
Сообщение от Alandar
Подобное можно оценить, только если сам "в дрова"!
|
Уж не знаю, как обстоят дела с фэнтези, но порой складывается ощущение, что половину анимашек переводят имеено в таком состоянии. Хорошо, что сами япошки не заглубляются в такие тонкости: им вполне достаточно "тёмных эльфов", без всяких "дров":Laughter: