Цитата:
Сообщение от Eol Hedryon
Бурезове
|
Несколько раз встречал такой перевод, и каждый раз коробит.
Stormbringer - дословно "несущий бурю". Буреносец.
Самая впечатлившая серия из цикла - про Корума. Хотя второе троекнижие слабее (точнее мне нравится меньше).