Цитата:
|
Сообщение от DarkRedDragon
Но вот про пилумы мельинских легионов, возможно, стоило обмолвиться в книге, кратко описав и дав понять читателю, чем они отличаются от земных "тезок"...
|
Это проблема большинства фентези-писателей. Понт что ли у них такой - использовать неизвестные для масс термины и не довать им обьяснения. Особенно для меня проблемны главы про корабли, когда авторы, стараясь показать свою просвещенность, используют непонятные мне понятия и не ставят сноски. Вобщем это не праваильный способ сыскать к себе уважение.