Цитата:
|
Сообщение от Eliminator
а какой перевод считается лутшим?
уже понял, вайсброта=)
|
Он и единственный, в общем (исключение составляют ранние переводы некоторых энтузиастов, но они добрались только до первых частей саги).
Для Отблеска Этерны
Цитата:
|
Сообщение от Margulf
мне мартин не понравился. считаю его сильно переоцененным. в стиле "грубое-грязное-вонючее-пошлое средневековье"
|
Если ты - идеалист и твёрдо уверен, что в нашем мире родители никогда не продадут своего ребёнка за деньги, что толпа пьяных подростков никогда не забьёт до полусмерти бомжа, что все войны ведутся исключительно по правилам рыцарских турниров, ну и т.п., то определенно, читать эту книгу не стоит. В остальных случаях - определённо стоит.