Из реального: "Щербец" - коронационный меч польских королей; Копье судьбы - римского сотника Лонгина (предполагается), Колада и Тисона - арабские мечи Фернана Гонсалеса
Из Толкина: Гутвинэ - меч Эомера, Геругрим - меч Теодена, Терн - кинжал Фродо (признаю только перевод Муравьева), Гронд - молот Мелкора, Рингил - меч Финголфина, Ангрист - кинжал Куруфина
Из Уильямса: Сверкающий Гвоздь - перекованный Миннеяр Элврита, владелец - Джон Пресвитер; Найдл - меч принца Джошуа; Индрейу - меч ситхи Джирики; Квалнир - меч герцога Изгримнура
Из легенд: Гандива - лук Арджуны; Га-Бульга - копье ирландца Кухулина; Хрунтинг - меч Беовульфа
|