Цитата:
Сообщение от White Raen
Самое смешное.. не смотрела в оригинале, а только в переводе Гоблина)))
|
Ну что я могу сказать (как толкинист) лучше для начала смотреть в нормальном переводе...хотя может и наоборот и потом Гоблин не поранит лучшие чувства.
Но я сама в его переводе ни разу не смотрела (и не собираюсь)
Сама я фильм просто обожаю - этим все сказано.
