Цитата:
|
Только вот Принц всецело положительным никогда не был. Вспоминаем начало 1й части, когда он за славой и подвигами очертя голову кинулся...
|
Категорически не соглашусь. В SoT он более чем положителен.
From the moment my sword tasted blood, I knew this would not be my way. (цитата по памяти) Он выбирает не кровь и насилие, но пытается показать отцу собственную доблесть иным образом.
Цитата:
|
Да этот его бубнеж на заднем плане на нервы действовал жутко.
|
Вполне возможно, но только в русской версии. В оригинале внутренний монолог принца был одной из ярчайших деталей атмосферы. Актеру впору памятник ставить. Просто изумительно. Я иногда переигрывал уровни только за тем, чтобы проследить ту или иную интонацию. :)