Показать сообщение отдельно
  #465  
Старый 12.02.2008, 16:21
Аватар для Tenebricus
exquisitor
 
Регистрация: 03.06.2006
Сообщений: 730
Репутация: 41 [+/-]
Цитата:
Меня задолбал плохой перевод.
Дело, конечно, Ваше, но меня вот интересует, с каких же пор "лицензионный" перевод стал считаться эталонным? Лишь чтобы не видеть это позорище, я не намерен больше покупать лицензионные диски с играми. Для обеих частей НВН (хотя, имхо, для первой в большей степени) записаны замечательный текст и озвучка. Не знаете языка? Что ж, я сочувствую. Тем не менее, именно пираткам я могу быть признателен за хоть какой-то шанс увидеть игру в оригинале...
__________________
...nomen illi mors et inferus sequebatur eum...
Ответить с цитированием