Эх.. как я понимаю, они там не только образ Руматы решили поменять, но и изменить дух книги. Ведь у Стругацких как: там, в Арканаре, все ужасно, но где-то есть Земля на которой живут прекрасные люди. Так вот у Германа этой далекой спокойной Земли нет, следовательно и Румата другой. Хороший, качественный такой Румата, но не тот. Печально это.....
|