Цитата:
Сообщение от Jur
При этом данный перевод, на мой взгляд, очень хорош.
|
Jur, твоя правда! Перевод прекрасный. Собственно, как и сама книга. Еще не дочитал, но каково это читать произаведение медиевиста: все максимы, все постулаты идей средневековых богословов, что нам преподавали на введении в специальность находят свое отражение и здесь, к тому же автор не боится оставлять литературные отсылки к литературной классике и произведениям современности... Я с великим наслаждением читаю это произведение.
Совсем недавно(рецензия уже опубликована в МФ, что приятно) вышел сборник статей Эко "Полный назад". Так же рекомендую к прочтению.