|
Greem
Сожгите ритуально РОСМЕНский перевод (этим гениям задних конечностей надо пособия для домохозяек, а не художественную литературу, переводить!) и лучше читайте оригинал. Ну или в крайнем случае алтернативный перевод (могу дать в ЛС ссылку на более-менее адекватный, хотя и не лучший).
fairy-tale
Советую почитать первый пост темы, теорию, на которую там даны ссылки (если я опять её назову, мне начнут выговаривать :) ). Дамблдор манипулирует Гарри с годовалого возраста. А за компанию и всеми остальными, включая Волдеморта, с незапамятных времён пляшущего под дудку Дамблдора...
|