Показать сообщение отдельно
  #26  
Старый 06.01.2008, 21:43
Аватар для Djalina
Суровая няшка
 
Регистрация: 13.01.2007
Сообщений: 4,734
Репутация: 827 [+/-]
Цитата:
Только мне не понравилась эта рокировка пар. А пели-то, что любовь на века.
Ой да ладно, все логично=)
Принц явно нашел нашу Зачарованную (кстати, само название уже о многом говорит, гы) и на нее запал исключительно потому что никаких особ женского пола в округе не замечалось.
А парочка из нашего мира ясно дала понять в начале, что отношения деловые, брак был бы по расчету.
ЗЫ: И кстати вы заметили, но чучело манекен , который дамочка сооружала в начале был похож не на принца, а на следующего бойфренда.

ЗЗЫ:Многие перлы скорее испортил перевод. На англоязычном ролике эпизод с телевизором, когда прЫнц его лобызает, смешнее, в нашем варианте просто и скучно.
__________________

В мире нет случайностей, есть только неизбежность. © Yuuko
ВЛФЭ
Ответить с цитированием