Цитата:
Сообщение от Greem
Согласен, за такой дубляж надо сажать пожизненно.
Гоблин - наше всё!!!
Причём все его виденные мною переводы (чтиво; карты, деньги... ; леон; святые из трущоб...)
|
Вот мне только одна вещичка в переводе Леона (в исполнении Гоблина) ухо резанула. Портман - ударение на последний слог было сделано...