Знаменитый редактор «Красной Звезды» в предвоенные и военные годы генерал Д. Ортенберг пишет в мемуарах
- во время финской войны у них прошло в печать:
красноармейцы выибли белофиннов из такого-то населенного пункта (какие буквы перепутались - ясно).
С утра все замерли в ожидании кары. Но Сталин позвонил в редакцию и, посмеиваясь, сказал: «Никого не наказывать».
В краевой газете «Казахстанская правда» прошла фраза:
«Имя т. Сталина войдет навеки в историю великой борьбы пролетариата».
Ну и что? Да ничего, просто фраза эта - в телеграмме соболезнования по поводу убийства Кирова,
и имя Сталина там - вместо имени убитого.
Заголовок «Пребывание Н.С. Хрущева в...» - только в слове «пребывание», вместо «р» набрано «о».
(И. Андроников уверял, что впервые эта ошибка была допущена газетой «Киевская мысль» в 1910 г.,
фраза относилась к поездке вдовствующей императрицы Марии Федоровны в Финляндию).