Шо злые, шо хорошие русские обычно смотрятся клюквено, либо наивно, либо неправдоподобно, даже если автор старается выписать их. В чем-то это сравнимо с эффектом зловещей долины, какими деталями не наполняй, все равно что-то не то. Так что лично мне, как-то пофиг как Россию обычно изображают в фантастике. Все равно смотрится как другая страна. Скорее даже вызывает любопытство, а наши попытки изобразить скажем тех же американцев, выглядит для них также нелепо? Ну или скажем попытки китайцев изобразить в своих произведениях скажем французов? Общая ли это проблема описания, когда человек пишет о стране в которой не жил, а в лучшем случаи лишь гостил?
|