Показать сообщение отдельно
  #8  
Старый 19.04.2018, 13:26
Аватар для Cveтлана
(Не) добрый хранитель традиций
 
Регистрация: 10.02.2012
Сообщений: 8,286
Репутация: 1625 [+/-]
Отправить Skype™ сообщение для Cveтлана
Цитата:
Сообщение от GAN Посмотреть сообщение
ненамеренное применение несочетаемого
А вдруг намеренное? Вы не можете решать за автора. Я, например, в восторге от этого словосочетания. Сама бы только заменила "разливается" на "растекается". Но, возможно, в контексте авторский вариант нужнее. Только кошка, с ее грацией, может перетечь из одного угла дивана в другой, или перелиться с табурета на пол. Это шикарное сравнение!
__________________

- В чем сила, магистр?
- Сила в Ньютонах, падаван.
Ответить с цитированием