Здравствуйте, Автор!
Да, старой доброй советской фантастикой повеяло, и это классно! Спасибо вам за напоминание
И я понимаю, что лучшее - враг хорошего, тем не менее...
Диалоги однозначно нужно дорабатывать. Люди тесно между собою соприкасаются, круглосуточно взаимодействуют. Общение между ними в подобной ситуации гораздо менее формальное. Попробуйте почитать диалоги вслух, сразу станет понятно, о чем речь. Тогда и персонажи станут более объемными, а ваш рассказ только выиграет от этого.
И еще из мыслей по ходу прочтения. Члены экипажа верят в свою миссию (все в традициях советской фантастики, ага). И столкновение с реальностью неизбежно приводит к крушению мечты о светлом будущем. Возможно, есть смысл акцентировать этот контраст между мечтой и реальностью, сделать крушение надежд более острым, обострить конфликт.
Но это, конечно, мое субъективное мнение. Потенциал у рассказа есть, просто поработать бы еще с ним, когда отлежится. Дожать и посмелее.
Удачи!