Показать сообщение отдельно
  #900  
Старый 27.11.2007, 17:25
Аватар для pokibor
Мастер слова
 
Регистрация: 20.01.2006
Сообщений: 1,092
Репутация: 154 [+/-]
Цитата:
Сообщение от SpellCaster Посмотреть сообщение
С Ро немного проще, она пока что жива. Так что едем в Англию, берем ее за жабры и выпытываем главную мысль ГП.
Ну, некромантические порывы в отношении Булгакова оставляю на Ваше усмотрение, а насчёт Роулинг можете не трудиться. Она сама не раз говорила о смерти как о теме книг, например "Mum dying had a profound influence on the books [....] How we react to death, how much we fear it. In many ways, all of my characters are defined by their attitude to death."

Вообще, почитайте этот перевод, например:
Цитата:
Сообщение от http://jkrowling.nm.ru/interview/tatler_110106.html
Смерть - это ключ к пониманию Джоанны Роулинг. Ее самый большой страх - и она абсолютно не сомневается в этом - это когда кто-то, кого она любит, умирает. "Мои книги во многом о смерти. Они начинаются со смерти родителей Гарри. Одержимость Волдеморта стремлением победить смерть и его поиски бессмертия любой ценой - цель любого человека, знакомого с волшебством. Так что я понимаю, почему Волдеморт хочет победить смерть. Мы все боимся ее".
И так далее...
Думаю, вопрос о главной теме книг с точки зрения автора исчерпан.
__________________
Мы были волшебницами (оригинальное фентези)
Тень Войны (фанфик по ГП)
Ответить с цитированием