Проведите такой мыленный эксперимент:
- В смотрите на
бесконечную линейку спектра ЭМ-волн, через уркое "окно"
видимого спектра;
- в пределах этого "окна" вы
интерпретируете цвета - от красного (левый край окна) до фиолетового (правый край); другими словами
накладываете на воспринимаемый диапазон
условную "сетку" своих понятий, описывающих восприятия;
- любой предмет (будь-то вишня, фиалка, или УФ-лампа) излучает/отражает
ЭМ-волны в очень широком диапазоне, выходящем далеко за пределы "окна восприятия";
- если ввиду каких-то неведомых (но описанный в рассказе
) причин это окно восприятия, либо "линейка спектра" начнет синхронно смещаться, либо "окно восприятия" начнет смещаться (то, что происходит, например, при "
красном смещении"), то все абстракно воспринимаемые наблюдателей цвета будут смещаться в соотвествующую сторону
В ИТОГЕ: красный станет - ближним ИК, оранжевый - красным, желтый - орандевым и т.л. Соответственно, фиолетовый станет синим, а ближний УФ станет фиолетовым :)
Поэтому я не понимаю, что вам не понятно
Излучаемые длины волн в красном спектре - будут уходить в невидмый ИК и становиться для нас черными. Но мы же не знаете, что излучает вишня (или стол, или рубашка, или УФ-лампа) в ближнем УФ -
мы этого не воспринимаем в
обычном мире! Но
что-то ведь излучает - обязателньо)
И вот те невидимые части спектра в
ближнем УФ, которые для нас были "
черными", при такой глобальном смещении будут
переходить в видимую область - и будет воспринимтаься как
фиолетвый цвет! Вуаля! Что и требовалось доказать
