Отзыв от
Королевна - Слёзы Милиссы.
Скажу сразу, мне рассказ понравился. Эффектное сплетение трёх нитей жизни одного героя. Вполне логичная, психологически правдоподобная идея о том, что дар богов не сделает невротическую личность счастливее, а совсем даже наоборот. Текст немного, на мой взгляд, не доработан (по началу спотыкалась о какие-то мелочи – неподходящий падеж или неудобный порядок слов в предложении), но это легко поправимо. Тем более, скоро сюжет увлёк меня настолько, что стало не до шероховатостей текста. И в целом стиль изложения соответствует сюжетной линии и характеру главного героя. Английские названия было бы неплохо транскрибировать. Скорее всего, Хеллас при этом смог бы остаться «Адским Далласом» (или чем-то другим?). Также в идеале хотелось бы видеть в конце текста сноску для ленивого читателя с переводом эпиграфа. После прочтения по сюжету остаются некоторые вопросы. Как главному герою удалось получить дары от всех трёх богинь? Предполагается, что это был некий фокус со временем. Немного смахивает на мелкое мошенничество. Тогда и дары имеют выраженный горьковатый привкус чувства вины, что и ведёт героя по тем линиям, которые описаны в рассказе. Ещё я не совсем поняла, зачем местная Елена Троянская стреляла в спину Вилиганту. Чтобы спасти губернатора? Тут я, похоже, совсем запуталась.
Ещё вот тут
Цитата:
|
Раньше я думал, что когда ты имеешь много власти: ты можешь курить кокаин, сколько хочешь, купаться в золоте и снимать самых дорогих проституток.
|
смутил способ употребления наркотического вещества. Почему-то всегда считала, что это не курят.
Но вообще, рассказ прочитан на одном дыхании, удовольствие от прочтения я получила. Спасибо автору.