Цитата:
Сообщение от Ранго
Что конкретно не так в этой фразе, если без мелочных придирок
|
Ежели вопрос серьезный, то это буквально зарисовка "так делать не надо" по части
подачи информации и описаний. Напомню, это первое предложение рассказа. И сходу декларативное и топорное описание "сорокалетний русоволосый навигатор в голубом комбинезоне". Имя, возраствнешностьпрофессияодежда, эпитетно откинул прядь*. Проще говоря, "Родион Раскольников, двадцатитрёхлетний русоволосый студент в мешковатом пальто, одиозно вышел на улицу". Это даже хуже, чем девушка, смотрящаяся в зеркало (а ведь мало что хуже!).
*прядевый тик встречается, как можно видеть, не только в ремарках к диалогу. Здесь тик стыдливо прикрывает не реплику персонажа, а декларацию его описания, но нужен ровно за тем же.