Больших претензий к языку у меня нет.
Но кое-что, хочется сказать вам в качестве сравнения.
1. Вы много пишите о кроваво-красных листьях. Обычно термин "кровавый" используют с осторожностью. Так как он зловещ и намекает на то, что сейчас у нас будет страшилка!! БУ!!
Лучше использовать другие слова: багряный, пурпурный.
2. Дело в Японии происходит? Я как-то в России не видел осенью красных кленов. А вот японский клен — момидзи, да. Красный. Но не кровавый )) а скорее огненно-красный. И мы в Японии его очень любим, наш японский клен. А вот в России меня порадовали ярко-желтые клены с оранжевыми сполохами, золотой листопад резных кружащихся бабочек...
Это красиво.
Думаю, привести русский клен и посадить рядом с момидзи.
Осенью будет незабываемо в моем саду.
Понимаете к чему я клоню? Используйте более широкую палитру цветов при описании.
выбитых окон и непристойно вычурной лепнины на готических колоннах
Хм... непристойно-вычурной. Там были барельефы с Каджурахо?
Может быть: напыщенно-вычурной? Неуместно-вычурной?
Кичливо0вычурной?
ещё когда сюда переселили детский сад № 23, то есть лет тридцать назад.
Убирайте номер детсада. Поверьте, читателю все равно был это 23 или 89 детсад )
Теперь о начале вашего рассказа. Я вижу вам сетовали на его скучность.
Совет на будущее. Начните рассказ с забавной сцены. С загадочной сцены. Не с длинного описания. Его можно дать потом.
А ваша задача - заинтриговать читателя.
Скажите, что интригующего в номере детсада?
А если так:
Ответ знает только Евдоким Егорович, старый сторож особняка. Но он молчит. Сколько Сева не спрашивал, сторож только отмахивался, да кормил сухарями камин.
Дальше пошел ваш текст, а читатель уже огорошен: как кормил камин? какой камин? Ну-ка прочитаю я дальше... что за камин, какой сторож и все такое.
Больше претензий у меня нет. В целом — отличный язык.
И мне кажется, это далеко не проба пера.