[Мартокот в октябре]

Chess-man, нууу... для меня "шлюха" имеет несколько сексуальный оттенок смысла, которого я не вижу в "суке".

но тут... ничего посоветовать не могу больше. сам иногда попадаю в такую ситуацию, когда сказать то, что я хочу сказать, можно только одним словом. несмотря на близость многих, почти идентичных по смыслу.