Показать сообщение отдельно
  #1795  
Старый 08.10.2016, 16:22
Аватар для Руслан Рустамович
Добро - вещь относительная.
 
Регистрация: 17.11.2009
Сообщений: 12,860
Репутация: 1065 [+/-]
Ну вот и досмотрел я замечательный, хотя и до обидного короткий музыкальный сериал "Галавант". 8 и 10 серий в двух сезонах, по 20 минут - и полсотни замечательных песен. "Галавант" - это лёгкая и смешная пародия одновременно и на героическое фэнтэзи, и на исторические романы (благо, в первом сезоне магии нет, если не считать волшебства Феназипама, но это особая статья...), но не на что-то конкретное, а на жанры вообще, потому знать в тему для максимума удовольствия совершенно не обязательно. Хотя от пары отсылок к "Игре престолов" создатели не удержались - но они произнесены прямым текстом ("Мы все умрём в следующей серии! - Да ладно, у нас же тут не Джордж Мартин..."). Примечателен явно копеешный бюджет, выжатый на полную катушку (видел бы вы здешнего дракона...) и каст целиком из малоизвестных актёров, которые отлично играют и здорово поют. Впрочем, не обошлось и без камео знаменитостей - в первом сезоне был, например, Рутгер Хауэр, причём в довольно важной роли и в нескольких эпизодах.




Юмор остроумный и добрый, шутки про пердёж сами тут являются объектом для шуток и осмеяния. Персонажи невероятно обаятельны и отлично раскрыты - а также любят поиронизировать над самими собой (например, над бородой сэра Галаванта, которая весь сезон остаётся одной длинны, или над неопределимой национальностью принцессы Изабеллы, которую сыграла полуеврейка-полукитаянка с индийской примесью).
А ещё со второго сезона в сериале есть дракон! Правда, он ещё не вырос...


И боевитая барышня - причём более реалистичная, чем в большинстве "серьёзных" фэнтэзи-проектов (разве что мужебаба Бриенна от того же Мартина ей даст фору - но Роберта ухитряется быть ещё и симпатичной).




Ну и главное - песни! Очень советую смотреть сериал в переводе "Гладиолус-ТВ", где отлично перевели все шутки, и не стали покушаться на песни, дав к ним рифмованные субтитры.

Скажем, песенка Злого Короля о главном герое и похищенной у него возлюбленной.
Watch on YouTube


Песня двух королев (вернее, королевы и принцессы).
Watch on YouTube


И, наконец, песня про дракона ^_^
Watch on YouTube
__________________
Ответить с цитированием