Я лично просто не совсем понимаю: наш спутник - он кто? В смысле - мы за Губина пишем или нет. Был отдельный мастерский пост фактически от его имени... значит админский персонаж? Полубот? И как управляется: я, допустим, вовлекая его в беседу, должен ли согласовывать его собственные реплики (не перевод!) с кем-то?
__________________
...For the error bred in the bone
Of each women and each man
Craves what it cannot have,
Not universal love
But to be loved alone...
W.H. Auden, "September 1, 1939"
|