Цитата:
Сообщение от Темная бобриха-вамп
Есть вопрос знатокам русского языка. Если у нас герой говорит фразу вроде
- Скажите, когда вы сможете приступить к вашей стажировке.
С одной стороны, тут повтор и по-хорошему мы должны его исправить. С другой стороны, это говорит обычный человек, который реально по жизни так и говорит....
Нужно ли по-вашему исправлять прямую речь героев до более правильной или нет?
|
Темная бобриха-вамп,
Вы забыли упомянуть, что так говорит не дворник, а юрист, человек с высшим образованием и грамотной речью.
