|
Написано хорошо, но как-то... академично. Напоминает зарубежную фантастику в переводе Норы Галь.
Тяжело раскуривается начало текста. Обилие незнакомых терминов обрушивается слишком резко. Возможно, это мои личные проблемы, но всё-таки лучше бы вводить читателя в курс дела более плавно.
Легенда изложена хорошо и складно, но без изюминки. Да, как-то так оно и должно было случиться. Вот мы имеем исходный материал, вот завязка, здесь кульминация, а вооон там герои претерпевают поучительные изменения и плавно сходят в небытие... Духи такие духи, люди такие люди. Посыл понятен. И он мне не близок.
Но текст хорош. Вытягивает, так сказать, на классе.
|