"Разве это плохо, что человек невольно цитирует Шекспира?"
"+ я штампов не вижу здесь"
Это был пример в доказательство штампа, а не того, что подобное используют в подростковых книжках. Из перечисленных вами аналогов тоже можно почерпнуть такое, но бесплатно такое делать мне не очень хочется.
Недостаточно мотивирующий спор.
"не какая-нибудь блевотная цитата Коэльо из статусов гламурных девочек из ВК"
"весь мир - тюрьма" - вполне тянет на такое определение.
"снаружи бесконечная человеческая глупость"
"это кстати не цитата из рассказа, а цитата режиссера... И даже если она для вас банальна" - дело не в банальности, а в отсутствии смысла, в бредовости. Псевдофилософия, на которую обычно покупаются подростки.