Показать сообщение отдельно
  #935  
Старый 17.03.2016, 17:45
Аватар для Арык
Well, do ya, punk?
Победитель Литературной Викторины
 
Регистрация: 05.06.2012
Сообщений: 4,538
Репутация: 1910 [+/-]
Estelle,
то бишь, как бы это сказать, осведомителей у тебя было вдосталь, и не надо говорить, что у первых трех томов там два перевода, что у «Стрелка» две редакции – старая и расширенная, и прочая, прочая…
А то я могу)
Переводы Ружже мне, кстати, больше нра, хотя там и синопсисы с послесловиями убраны, и вообще как-то все урезано, что ли.
__________________
Выступаем на расслабоне… ©БАК-Соучастники

Я люблю людей! ©Dolphin

Народа - меньше, флуда – больше ©ersh57

3т, или хроники Разделённого мира
Ответить с цитированием