Цитата:
Сообщение от Debutant
Название, по моей задумке, призвано подчеркнуть простоту, обыденность игры (как тот же "черный текст на белом фоне" на обложке) - типа "смешали в кучу игру и реальность". Изначально, кстати, я думал назвать рассказ "Игральность", но потом один из тестеров предложил Реигральность, и мне понравилась идея.
|
Слишком затейливое слово, чтобы подчеркнуть простоту. Знаете, есть такой мультфильм американский, так и называется "обычный мультик" (Regular Show). Вот уж и правда, название подчеркивает простоту и обычность. То, что там настоящий ад творится, это уже дело десятое.
Не то чтобы я был против, когда автор хочет как-то хитро извернуться и придумать что-то искрометное, просто в данном случае на мой взгляд задумка не выстрелила. Смущает это название, ой как смущает.