Вот это вот самое
"читал всех сартров и буковски в оригинале" - весьма чувствуется. Особенно, буковски)
Только это скорее не про героя, а про автора.
И еще, нет у меня ощущения, что ГГ (от которого повествование вроде бы ведется) именно того описанного возраста (47 с пузом Симпсона).
По энергичному молодому задору мне почему-то упорно представлялся бодрый парень лет эдак на 25, у которого тестостерон из ушей брызжет
Не чувствутется в нем той 50-летней глубины и выдержки, которая не только в сединах, но и в голове, в умудренности и возрастной успокоенности некоторой..
А не чувствуется, быть может, потому, что драмы нет в рассказе. ГГ каким был вначале, таким и остался, несмотря на всё произошедшее. Ну, разве что решил "кагэбэшных таблеток" больше не есть на попойках. Но на драму это не тянет, на прикол разщве что

Возможно, потому тут и писали уже некоторые, что это больше похоже на зарисовку или анекдот.