Эдвина Лю, спасибо!
нет, это не очень важно. так традиционно сложилось с этим гг, что у него вечный бардак с самоназваниями.
думаю, в этом случае - вполне исправляемо. тем более, что, оказывается, это трудно для восприятия.
и вообще, раз уж рассказ так вовремя прошёл-таки преноминацию, я его всё-таки оставлю на конкурсе. переделаю, немного. но оставлю.
потому что обращать внимание лучше на конструктивную критику. а когда критика сочится злобой - хоть выжимай - это повод поискать за спиной обиженных ранее.
Эдвина Лю, спасибо!

ишшо раз.
Кое-что исправила. Имена, ошибки постаралась убрать. Обозначила кое-какие нюансы со вторым героем. Не уверена, что стало лучше. но пусть будет пока так. шрифт, правда уехал. битый час пыталась и так, и эдак - один чьёрт, чего-то всё не то. И пробелы-пробелы-пробелы
