Цитата:
Сообщение от Mike The
Если я возьму и перепишу Буратину своими словами... Поменяю имена героев, поменяю название, разбавлю личными шутками, но сюжет и характерные особенности вроде эпохи оставлю прежним - это всё-таки будет плагиатом. Хотя ни одно слово с оригиналом не совпадёт.
|
Да можно и имена не менять. Ты же не удивляешься многочисленным экранизациям. Сейчас, кстати, неплохой английский сериал "Война и мир" - с точки зрения реконструкции эпохи, как по мне, так даже лучше Бондарчука. Кто эпохой интересуется (Светлана?)- посмотрите, но на мой неспециализированный взгляд хорошая работа проделана. А, вот, с точки зрения актёрской игры и близости Толстому... Ну, как они поняли.
__________________
На язык слова приходят, на уста мои стремятся,
с языка слова слетают, рассыпаются речами.
"Калевала"
Наболталка