Фильм "Сказка странствий" - волшебная вещь. Просто потрясла меня в детстве.
Герман в своем варианте ТББ, как я думаю, просто выразил свое личное впечатление, очень специфическое, какие-то свои мысли, которые у него возникли по поводу повести Стругацких, может, прямо даже не связанные с сюжетом книги. Не помню, но, вероятно, там в титрах должны быть слова "по мотивам". То есть задумывалась и делалась не экранизация, как таковая, а оригинальное кинопроизведение. Герман пытался снять этот фильм еще с 60-х годов и доделал только к своему уходу из жизни. И, по-моему, ему было глубоко по барабану, понятно будет зрителю или не понятно, приятно или не приятно. Он самовыражался (сотка форева).
|