Цитата:
Сообщение от Mike The
На заднем плане по телеку Звёздные Войны. Фраза: "Летать через гипперпространство это тебе не морковку дёргать".
Мне одному кажется, что дубляж слишком смелый? :)
|
в оригинале:
Travelling through hyperspace ain't like dusting crops, boy
)
намек на пыльный Татуин, где все занимались сельским хозяйством :)
Mike The,
Уши_чекиста, а, вон оно как. То есть буде я появлюсь под общественным, все поймут, что это я )))))))))))