Вах! Какая фантазия!

Это даже не фэнтези, а прямо тебе
Codex Seraphinianus!
Целый авторский мир или даже семантическое поле (где даже привычные слова часто значат совсем не то, к чему мы привыкли).
Это наверено 3й рассказ из финалистов (наряду с "
Чет-нечет, и пусть ему повезет!" и "
В ожидании смысла"), где
авторский мир заслуживает отдельной похвалы (а может даже и отдельного
Справочника-Путеводителя! В общем без
провожатого-гарпунёра сразу и не разберешься

).
Не только главная героиня, но и сам мир напоминает палимпсест - как будто слои смысла наслоились на новые слои, и местами просвечивают друг сквозь друга...
В общем, люблю я такие
головоломки!
Желательно только, чтобы они клювами не кусались
P.S. Кстати, забыл вчера написать, что этот образ мне СТРАШНО напомнил Матрицу:

"
...перед взором зачастили ломкие циферные значки, на цветную пряжную нить расшилась ночь, буквенными столбцами и лесенками обернулись запахи и звуки..."