|
Какое ужасное начало! Яр, Яр, Инн, Инн, Беляночка, Беляночка... Такое впечатление, что эти сложные имена читатель сначала должен выучить наизусть, чтобы потом от зубов отскакивали.
Вы же очень неплохо и цветасто излагаете, почему в начале-то так простенько и без вкуса подано?
Вообще, терпеть не могу эту восточно-славянскую словесную инакость. Эти постоянные уменьшительно-ласкательные шипящие и жужжащие слова, бесконечные инверсии... Ну и диалоги в духе сказочных идиотов.
По прочтению легко представилась какая-нибудь советская экранизация русских-народных сказок.
Однако, текст, конечно, круче, и в стилизации не особо увлекается. Вообще, добавь вы побольше тумана, мистики, описаловок - и вышел бы вполне приличный конкурсновысокоместозанимаемый текст. Тут же и мистика, и драматический любовный треугольник, и модная ныне древнеславянская атмосфера - все есть для успеха. Но такие сюжеты и более требовательны к подаче.
Мне вот не хватило. И одумавшегося (или свихнувшегося) княжича, и сути этих лесных приставаний к главной героине...
Текст из разряда тех, которым чуть-чуть не достает. Надеюсь, позже достанет.
|